naturgemäß

kernig; urchig (schweiz.); natürlich; ungekünstelt; urwüchsig; naturbelassen; verständlicherweise; selbstverständlich; wie erwartet; natürlicherweise; erwartungsgemäß; aus Prinzip; prinzipbedingt

* * *

¹na|tur|ge|mäß [na'tu:ɐ̯gəmɛ:s] <Adj.>:

der Natur, dem Charakter eines Lebewesens oder einer Sache entsprechend:

eine naturgemäße Lebensweise.

  ²na|tur|ge|mäß [na'tu:ɐ̯gəmɛ:s] <Adverb>:

sich (wie die Dinge liegen) von selbst ergebend:

die Anforderungen werden naturgemäß immer größer.

 

• naturgemäß/natürlich

Das Adjektiv naturgemäß bedeutet der Natur gemäß, angemessen (eine naturgemäße Lebensweise) und dem Wesen einer Sache entspringend, dementsprechend:

– Dunkelziffern entziehen sich naturgemäß jeder Statistik.

Das Wort ist überall da fehl am Platz, wo es für natürlich im Sinne von selbstverständlich, keiner besonderen Erklärung oder Begründung bedürfend steht. Es kann also nicht heißen: »Dieser Preisanstieg muss sich naturgemäß auswirken«, wenn man ausdrücken will, dass sich die gestiegenen Preise selbstverständlich/natürlich auswirken müssen. Im Sinne von der Natur gemäß, angemessen sind dagegen »naturgemäß« und »natürlich« austauschbar:

– eine naturgemäße/natürliche Lebensweise.

* * *

na|tur|ge|mäß 〈Adj.〉 den Naturgesetzen entsprechend, gemäß der Natur einer Sache

* * *

¹na|tur|ge|mäß <Adj.>:

den besonderen Bedingungen der ↑ Natur (2) entsprechend, angepasst:

eine -e Lebensweise;

n. leben.

²na|tur|ge|mäß <Adv.>:

aufgrund der besonderen Beschaffenheit einer Sache sich wie von selbst ergebend.

* * *

na|tur|ge|mäß: I. <Adj.> den besonderen Bedingungen der ↑Natur (2) entsprechend, angepasst: eine -e Lebensweise; n. leben. II. <Adv.> aufgrund der besonderen Beschaffenheit einer Sache sich wie von selbst ergebend: Die Formelhaftigkeit dieser Werke, die n. zu Wiederholungen führt (Curschmann, Oswald 142).